Stefan opustil New Orelans a odišiel do New Yorku. Sľúbil si, že sa už nikdy nebude živiť ľudskou krvou. Keď už si ale myslí, že konečne opustil svoju minulosť, zistí, že pred bratom nikdy nemôže uniknúť. Damon má pre oboch upírskych bratov veľké plány, či sa to Stefanovi páči, alebo nie...
3. diel napínavej série Upírske denníky - Stefanove denníky.
