Patrik nikdy netoužil mít psa. Když ale do jeho života vstoupí hravý retrívr Marlin, je nadšený. Od prvního okamžiku se z nich stane nerozlučná dvojka. A to doslova. Kdykoli Patrik někam odchází a chce nechat Merlina doma, on uteče ze zahrady a utíká za ním. Jak Merlina naučit, aby zůstal tam, kde je, a počkal, až se Patrik vrátí domů? Skvělá série o chlupatých rošťácích, kteří sice trošku zlobí, ale jsou to ti nejvěrnější kamarádi na světě!