Když Poppy tatínek oznámí, že se bude s ním, jeho novou manželkou a nevlastním bráškou stěhovat na venkov, je zdrcená. Jediným světlým bodem je vidina vlastního poníka, který prý na farmě zůstal po původní majitelce. Z poníka se ale vyklube starý oslík a Poppy se cítí podvedená.

Pak se ale dozví, že v lese žije zdivočelý poník, který se nikdy nenechal chytit. Jednoho dne ho u řeky zahlédne a okamžitě mezi nimi vznikne pouto. Poník nevypadá zdravě a tradiční odchyt volně žijících poníků pro nadcházející dražbu se blíží. Poppy nechce, aby ho chytili a vrátili zpět krutému majiteli, od něhož před lety utekl, a tak začne plánovat záchrannou akci. Kdyby jen tušila, že tím ohrozí svůj i bratrův život…